Got from Phyllis another 2 translations. First is the more deeper of the
previous one.
2010 [V] annual music award concert will be held on Jan. 15 2011, 6pm at outdoor sport field of Ban Qiao, Taipei. Beside having host like Lu JiaYi, Liu YungKa, Ken (Wu JianHeng) & MC40 (big mouth - Shi Ling), the organizer has invited Korean popular stars - Son Dambi, and U-Kiss to the event.
A few day ago, MC Ken of Channel [V] 'Love JK' show, specially made a trip to Korea to interview Son Dambi and U-Kiss. U-Kiss happily said that they never been in Taiwan before. Their member, Alexander who speak Chinese, convert members' wish of eating stink tofu, xiao long pao, and bubble tea; when they visit Taiwan.
....skip...Son Dambi
U-Kiss is newest rising Korea boy group, debut in 2008, with talented members, whose able to communicate with fans using Korean, English, French, Chinese, Japanese, Portuguese, and Spanish. Among them, Alexander's father is from Hong Kong, and while his mother is Korean. He grow up in Macau, fluent in Chinese, he was the spoke person for the group, during the interview by [Love JK] MC Ken; also DongHo appeared in the show called 'Maknae Rebellion' which Channel [V] broadcast. Another member, Kibum's elder brother is SS501's Kim HyungJun.
Earlier in 2010, released their 1st full length album [U-Kiss Only One]. Their 1st performance in Inkigayo, was well received by fans. After that, promoting their 2nd track song 'man man ha ni', immediately after release it resulted on top 5 of Kpop chat.
2010 [V] annual music awards concert, not only let the hundred thousands of fans attending has close encounter with the best Mandarin singers of the year, but also wanted to bring the rock passion to the TV audiences around the world, i.e Taiwan, Hong Kong, Singapore, Malaysia, North America can also enjoy at the same time! These will be Channel [V] newest accomplish, also the most expected music event of among the Mandarin speakers. Who will be on the spectacular stage to accept an award? The 4 hours long event will be broadcast live, and presenting to the world audiences.
During that evening of 2010 [V] music awards concert, participating in MSN events will have a chance to win SUBARU Forester! Wish to attend this events, starting from 22nd Dec. just go to (Lai-Uh-Foo) and purchase 6 bottle of (Tea Time) will able to exchange an entry ticket!
_____________________________
Phyllis said to forgive him the translation of names, cos it may not be the correct spelling, but only the pronounce sound of it. So please be kind for him :D He helped me a lot with it. Thank you so much.
Credits: UKTW(scan) + 0.o Phyllis for
ukisspoland.com
full credits if taken!